中国嫁　と　ないとれいん　と　ひとりぼっちごるふ

にがつじゅうごにち13:46

カテゴリ

後部座席シートベルト　と　僕

春節（旧正月）で中国嫁00と義母と帰国しておりました。

レンタカー借りて旅行してた訳なんですけど、

高速の降り口で、後部座席のシートベルトで捕まりました。

嫁や義母が知るはずも無く。。。忘れてましたわ。

1点のみで、反則金等無し、３か月で消え、

次回更新で、金　⇒　青5年が確定らしく、

追加で何かやらかすと、青3年になるとの事です。

日本に居るのは年間で２~３週間程度なのにヒキが強すぎです。

後部座席のシートベルトですが、チャイルドシート経験者の

家族持ちには当たり前？なのかな、

しかしながら駐在前はメインのクルマが、２シーターだったので、

後ろの人に「シートベルトしてくれ」とか、言ったことないので、

僕は意識が薄かったですね。

罰則があるから装着ではなく、安全の為装着した方が良いですね。

皆さまも、お気を付けを！

にがつじゅうさんにち15:05

カテゴリ

ゴルフ観戦　と　僕

ぶっちゃけますと、あまり観戦していません。

理由はわかりませんが、ゴルフに限らずスポーツ全般観戦しなくなってます。

チャンネルを回して放映してたら観ることもありますが、

日曜日が最終だから観よう！ってことはまずありません。

たまーにネット記事を見るぐらいですかね。

そこで目に留まったのが「勝みなみ」と「笠りつ子」です。

その他「放映権問題」

◆勝みなみ

プロ転向して、あっさりとシード獲得してたのですね。

なんで気になったかと言うと、アマ優勝した熊本バンテリンレディスで、

偶然、現地観戦していたんですよね。

なので、プロ転向して活躍するんだろうなと思っておりました。

パットがボコボコ入っていたのが印象深いです。

◆笠りつ子

シード落ちしてる。。。

少し前（僕の認識は明らかに古いｗ）のアレだと賞金争いしてたのにね、

なんで気になったかと言うと、熊本転勤時代に逝ってたレンジが、

彼女の実家経営のところだったからですね。

いつもはお母さんか、そっくりな兄ちゃんなんだけど、

本人が帰って来てたみたいで、一度受付してもらったことがありました。

◆放映権

良く分からんけど、TV局と折り合いがつかなくて試合数が減ったとかなんとか

最終的にゴルフ界が良くなれば良いのではないかな？

youtubeとかもあるし、公式で発信しても面白そうだけどな。

とか言いながらも、youtubeでもゴルフ見てない気がするｗ

このあたりの利権もあるのでしょうかね？

ツアープロのチューバーが居ても良さげｗ

男子の方に触れていないのアレだけどｗ

観るよりもプレーする方が楽しいよね～

エアゴルファーれいん

いちがつにじゅうはちにち16:35

カテゴリ

キャッシュレス　と　スマホ決済　と　僕

今の日本は、スマホ決済とかどうなってんのかな？

と思いまして記事を読んでみました。

https://bitdays.jp/cashless/mobilepay/16114/

https://furien.jp/columns/278/

予想通りと言いますか、あまり進んでいない様子ですね。

僕はチャリ銭だすのがめんどくさくて、お札や500円玉を優先して

使いがちでして、チャリ銭がたまる一方でした。

こちらがチャリ銭出すよりも、お店の人の釣りを出す方が早いｗ

なので、早い段階でEdyとか使ってました（主な利用は最寄りのコンビニのみ）

普及度合いが、記事にも書かれていますが、中国では99%（僕イメージ）

の人が使っています。

むしろ、現金を出すと露骨に嫌な顔をする店も少なく無いですね。

怖さはありましたが、使ってみると利便性の方が圧倒的でした。

なので、日本だとどうなるのかなと思った次第です。

PAYPAYってのが、端末だかを無料提供とか言ってるみたいなので、

普及しそうですね。

中国で言えば、アリペイやwechatペイみたいなモデルかな？

指摘されているデメリットを引用して、中国の現状をコメントしてみました。

＞・使いすぎてしまう：いくら使ったのか、いくら残ってるのか把握しにくいです。
これは言えてますね。

人それぞれだと思いますが、きちんと履歴は残るので、確認すれば基本は大丈夫。

感覚で使っていると危ないですね。

まあ、預金額以上には落とせないはずなので、クレジットカード破産の様に、

知らない間に借金状態って事は無さそうです。

＞・割り勘や別払いができない場合がある：お店によっては割り勘や別払いが、

＞できない場合があります。

デメリットなのがどうか分かりませんが、個人間でもお金をやり取りできますので、

別に不便ではないように思えます、誰かが代表で払って仲間内で割ればいいだけですね。

そもそもですが、こちらは別払いとか割り勘の文化が無い様に思えます。

今日は俺、今度はお前な！って感じで大ざっぱです。

誘った方（招待した方）が払う文化みたいです。

＞・使用できる店舗が限られている場合がある：A店はこの種類のカードのみ、

＞B店はICカードでは支払えるなど、お店によっては使用できる支払い方法が

＞限られている場合があります。

個人的には一番のデメリットと思います。

日本はこういうのが多いですよね、ローソンはOKだけど、ファミマはNGとかですね。

使い分けが必要となる場合は不便です。

最初に、99％と言ったのは大げさでは無くて、屋台や露店のおばちゃんですら

電子決済なので、この普及率は大したものだと思います。

アリペイとwechat両方あれば、ほんとに財布がいりません。

念のため、意識的に財布を持つようにしていますが、気が付くと持たなくなってます（汗

＞・決済手数料がかかる：基本的にお店負担ですが、

＞中には手数料が別でかかる場合があります。

詳しくはわかりませんが、かかっている様には感じませんね。

お店の請求に上乗せされたたらわかりませんよね（消費税的に）

日本だとかかってるのかもしれませんね。

＞・現金が手元に残らない：手元に現金が残らないため、

＞急に現金が必要になった場合に困ります。

二番目ぐらいのデメリットかも？

僕以上に現地の人は財布を持ちませんし、必然的にカードも持ちませんから、

いざ下そうとしてもカード無いとかよくあるみたいです。

カードを持ち歩いてるのは知られているので、頼まれたりしますね。

もちろん返金は、電子決済で先渡しされますｗ

文化的に、祝儀的なものは、やはり現金ですね。

スマホの故障や電池切れが、現状よりも死活問題になりそうですね。

それもあって、一応サブ機を所有しています。

前の機種がバッテリー寿命で、交換修理すればよかったのですが、

あえて新機種買ってから、旧機種をバッテリ交換してサブにしました。

現金が無いと困る場面

何故か便利さが普及しないところですね。

・地下鉄

　硬貨や札が無いと切符が買いにくい、新型の券売機は多分スマホで買える。

　地下鉄カードにチャージなので、普段は不要ですけどね。

　最近は切符不要で改札でスマホ決済できるみたい、アプリがあるらしいけどね。

　厳密には切符じゃなくてICカード

・高速料金

　現金じゃないと具合が悪いようです、ETC装着で解決

　今はスマホでも行けるかもしれないけど、

　しょうが無いなぁって感じで窓口の人個人がスマホ対応してくれるだけだった。

・ガススタ

　スマホでも行けるんだけど、基本は従業員がしょうがないなぁと

　個人を介して対応してくれる場合もあるみたい。

　満タンにすると、端数が出てしまうので、100元分とかおつりが出ない様に

　入れるのがスマートな感じです。

・ご祝儀関連

　上記で言った通りですね。

身近なところで思いつくのはこれぐらいでした。

いちがつにじゅうよっか11:43

カテゴリ

ございます　と　難問　と　僕

前回同様、ちょっと面白かった難問です。

◆「気泡緩衝材」と聞いてもピンとこないかと思います。

　あれです、プチプチですｗ

日本語でコレなんて言うの？と聞かれて「プチプチ」だ！と答えたわけですけど、

「ええ~！！」って言われたので正しい日本語を伝えねばと思って、

一般名称(NHK的）を調べてみると「気泡緩衝材」だったわけです。

※wikipedia調べですけどｗ

僕の中でピンとくるランキングは、以下の通り。

No.1　プチプチ

ーーー越えられない壁ーーー

No.2　エアーマット

No.3　エアーキャップ

ーーーーーーーーーーーーー

No.4　気泡緩衝材

その他　聞いたことねえｗ

全て登録商標なんですね~

まさか、プチプチまで登録されているとは知らんかったわ。

正しいかどうかは置いといて、独断と偏見で、

一番伝わるであろう「プチプチ」で覚えなさいと指導しましたｗ

◆「~ように」「~ために」の違いは？

意識的に使い分けてないし、意表を突かれますね。

「ように」は、願い的な感じで、ややふわっとしている。

「ために」は、具体的な目的意識を持った、やや強い感じ。

　意志的と解説されてますね。

なんとなく合ってるんじゃないかと思います。

でも、説明するのは無理でしたｗ

中文解説で納得している様なので一安心

ちなみに翻訳アプリを使ってみると、

日⇒中では、「ように」も「ために」も

同じ中文に訳されてましたｗ

ぶっちゃけ、どっちでもいいよって指導しました（雑ｗ

日本語って難しいですね～

こういうのって、物書きさんたちは意識してるんでしょうね。

いちがつじゅうろくにち11:33

カテゴリ

ございます　と　難問　と　僕

現在、中国に駐在しています。

現地で、日本語を勉強している方から質問を受けます。

素朴な疑問的なものですね。

例えば、挨拶について

「こんにちは＋ございます」

「こんばんは＋ございます」

「おはよう」以外に「ございます」をつけるのは間違いですか？

意表を突かれる質問です。

回答としては、簡単で「間違いです」と言えますが、

なんで？と聞かれると、僕の知識では完全にアウトですねｗ

ググってみますと以下がヒットしました。

yahoo知恵袋より

ーーーーーーーーーーーーーーーー

「お早う」というのは元々「(朝が)早い」という意味の「早う（はよう）」に丁寧に言う「お」を付けた言葉です。続く「御座います」で、「朝が早いですね」という事を丁寧に言っているのです。

「こんにちは」は、元々「今日（こんにち）は」という事で「今日のいろいろな事について」話す挨拶です。これが「今日は御座います」では「今日、何がいるのか？」という事になり、意味が通じません。「こんばんは」も同じですね。「今晩」のご機嫌伺いをする挨拶だったのです。

ですから「おはよう」は「お早う御座います」ですし、「こんにちは、ご機嫌いかがですか」なのです。

ーーーーーーーーーー

↑正しいかどうかは不明ですが、なるほどですね。

国語好きだった人なら、疑問に思って調べたりして、知っている知識なんですかね～？

つーか、覚えてないだけで、学校で習ってたのかな？ｗ

ふと思ったのですけど、こういう知識って、今ならググればそれなりの答えが

出てくると思います、便利な世の中になりました。

でも、文献だけで調べようと思うと、結構難しい（めんどくさい）と思うんですよね。

子供の頃にネットが有ったら、一日中ググっていたかもしれませんね。

中国嫁 と ないとれいん と ひとりぼっちごるふ

後部座席シートベルト と 僕

ゴルフ観戦 と 僕

キャッシュレス と スマホ決済 と 僕

気泡緩衝材 と 難問 と 僕

ございます と 難問 と 僕

ございます と 難問 と 僕

ないとれいん

中国嫁　と　ないとれいん　と　ひとりぼっちごるふ

後部座席シートベルト　と　僕

ゴルフ観戦　と　僕

キャッシュレス　と　スマホ決済　と　僕

気泡緩衝材　と　難問　と　僕

ございます　と　難問　と　僕

ございます　と　難問　と　僕